In a nutshell #1
Dialoge●Andy Morey
監修●宍戸 惠子
【In a nutshell とは】
「簡単に言えば」とか「要するに」という意味です。ネイティブスピーカーのごく自然な英会話をJPAの英語講師アンディが紹介します。
■今回の設定■
Dave は、シドニーで商談がありました。とても不安でしたが、どうやらうまくいったようです。
John
Dave
John
Dave
John
Dave
John
Dave | How’d it go in Sydney?
It was a piece of cake.[i]
That’s wonderful news.
Yeah, tell me about it.[ii]
Did you seal the deal?[iii]
Yep. It’s in the bag.[iv]
Great! Let’s celebrate.
Sounds good to me. | シドニーではどうだった?
(思ったより簡単に)上手くいったよ。
それは、すごいね。
ほんとにそのとおり(不安な気持ちが晴れて) (きっちり)取引はまとまったの?
確定だよ。
すごいね!お祝いをしよう。
いいねぇ。 |